Forum www.dzidziusie.fora.pl Strona Główna www.dzidziusie.fora.pl
Dzidziusie.Każde dziecko jest cudem. Słaba, delikatna istotka, z którą wszystko się zmienia: złoczyńcy miękną, zrozpaczeni znowu wierzą w życie.
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Regionalna mowa-gwara
Idź do strony 1, 2  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.dzidziusie.fora.pl Strona Główna -> POLSKA
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
beata
Moderator



Dołączył: 28 Lis 2007
Posty: 1275
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Lublin

PostWysłany: Pon 16:38, 11 Lut 2008    Temat postu: Regionalna mowa-gwara

napisz o mowie gwarowej swojego regionu! ,porównując z ogólnopolską!jest charakterystyczna w róznych dziedzinach!np.kuchnia!naucz nas mówić językiem twojego miasta!

Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez beata dnia Śro 14:39, 13 Lut 2008, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
joanna_ros
Moderator



Dołączył: 16 Gru 2007
Posty: 4424
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Swarzędz

PostWysłany: Śro 14:14, 13 Lut 2008    Temat postu:

to ciekawy temat no to Poznań:
pyry - ziemniaki
gzik - taki biały ser ze śmietana + dodatki
redyska - rzodkiewka
szneka - drożdżówka
szabelek - fasolka szparagowa
plędze - placki ziemniaczane


zakluczyć, odkluczyć drzwi podobno tak tylko u nas sie mówi tak słyszałam ale nie wiem czy to prawda

nie pamiętam jak mi się przypomni dopisze


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
ewka23
SEKRETARZ



Dołączył: 08 Gru 2007
Posty: 801
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Czw 23:45, 14 Lut 2008    Temat postu:

joanna_ros napisał:
to ciekawy temat no to Poznań:
pyry - ziemniaki
gzik - taki biały ser ze śmietana + dodatkiredyska - rzodkiewka
szneka - drożdżówka
szabelek - fasolka szparagowa
plędze - placki ziemniaczane


zakluczyć, odkluczyć drzwi podobno tak tylko u nas sie mówi tak słyszałam ale nie wiem czy to prawda

nie pamiętam jak mi się przypomni dopisze


u mnie jest to samo mieszkam 70km od poznania ale reszty okreslen nie znam Jezyk


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
.:Venicee:.
Site Admin



Dołączył: 04 Gru 2007
Posty: 4087
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 7 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków

PostWysłany: Pią 21:27, 15 Lut 2008    Temat postu:

joanna_ros napisał:

pyry - ziemniaki
gzik - taki biały ser ze śmietana + dodatki
redyska - rzodkiewka
szneka - drożdżówka
szabelek - fasolka szparagowa
plędze - placki ziemniaczane




alebym zrozumiała bez tego tłumacznia ...hehhehe NIC O rany...


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
mritula
Administrator (√ιק)



Dołączył: 27 Lis 2007
Posty: 2742
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Lublin

PostWysłany: Pią 21:35, 15 Lut 2008    Temat postu:

Ani ja no szok normalnie....

Venice ale za to u Was chyba na -podwórko- mówi sie -pole- czy się myle?


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
joanna_ros
Moderator



Dołączył: 16 Gru 2007
Posty: 4424
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Swarzędz

PostWysłany: Pią 21:56, 15 Lut 2008    Temat postu:

no właśnie z tym polem to ja tego nie rozumiem

mogłam tłumaczenia nie załączać byście zgadywały Mruga Mruga


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
ANGELIKAX
SEKRETARZ



Dołączył: 26 Sty 2008
Posty: 1235
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wielkopolska

PostWysłany: Pią 22:13, 15 Lut 2008    Temat postu:

no dobra to kto procz Wielkopolanek wiec co to tytka? Hyhy

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
joanna_ros
Moderator



Dołączył: 16 Gru 2007
Posty: 4424
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Swarzędz

PostWysłany: Sob 22:34, 16 Lut 2008    Temat postu:

albo ryczka czy też bimba??

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
ANGELIKAX
SEKRETARZ



Dołączył: 26 Sty 2008
Posty: 1235
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wielkopolska

PostWysłany: Sob 22:50, 16 Lut 2008    Temat postu:

a tu koleje ciekawe czy zgadniecie... Rotfl


Bejmy -
Boba -
Chichrać się -
Chabas -
Ćpnąć -
Fafoły -
Galart -
Gilejza -
Gira -
Glapa -
Glanc -
Hyćka -
Kabza -
Kalafa -
Kejter -
Klamoty -
kluka -
Korbol -
Lajsnąć -
Leberka -
Lyrotać się -
Nygus -
Na szage -
Papcie -
Poruta -
Rychtyk -
Ryczka -
Szczun -
Świgać -
Wymarać -
Wymborek -




i co? zapraszam do zgadywania... Rotfl Rotfl Rotfl


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
marieta84
THE BEST UŻYTKOWNIK



Dołączył: 03 Gru 2007
Posty: 1014
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Sob 23:04, 16 Lut 2008    Temat postu:

Sorry, wiem że ja Wielkopolanka, ale większość z tych słów pierwszy raz na oczy widzę więc sobie pozgaduję Wesoly

chichrać się - to śmiać sięWesoly
poruta - to wstyd, tak? Jezyk
wymarać - to wymacać? albo wyszukać? hehe ni wiem Wesoly
gilezja - chwila... miałam to... jakaś niezdara czy coś? Jezyk
gira - to noga Wesoly
nygus - leniuch Wesoly
Tyle wiem Wesoly

A kto wie co to jest żybura?
Albo parzybroda? Jezyk


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
ANGELIKAX
SEKRETARZ



Dołączył: 26 Sty 2008
Posty: 1235
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wielkopolska

PostWysłany: Sob 23:09, 16 Lut 2008    Temat postu:

no niezle marieta... ale te Twoje okreslenia to chyba jakies z kosmosu... nie mam pojecia co to jest... Zdziwiony

a reszta dziewczyn nie zgaduje?


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
joanna_ros
Moderator



Dołączył: 16 Gru 2007
Posty: 4424
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Swarzędz

PostWysłany: Sob 23:12, 16 Lut 2008    Temat postu:

dobre Angela
żybura to wiem a Parzybroda to moja koleżanka po mężu sie nazywa

a Twoje słówka rozumiem ale tłumaczyć nie będę nich inne Panie spoza naszego regionu się pobawią


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez joanna_ros dnia Sob 23:14, 16 Lut 2008, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
marieta84
THE BEST UŻYTKOWNIK



Dołączył: 03 Gru 2007
Posty: 1014
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Sob 23:12, 16 Lut 2008    Temat postu:

Eee nie z kosmosu... Jezyk
A Ty Angela skąd masz tyle słówek?
Z necika? Jezyk

Asia - bynajmniej nie chodziło o Twoją koleżankę heh Rotfl


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez marieta84 dnia Sob 23:13, 16 Lut 2008, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
ANGELIKAX
SEKRETARZ



Dołączył: 26 Sty 2008
Posty: 1235
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wielkopolska

PostWysłany: Sob 23:24, 16 Lut 2008    Temat postu:

marietka w sumie to wszystkie co podalam to znam tylko nie wszystkie mialam tak na szybko w glowce wiec wspomoglam sie necikiem... Jezyk osobiscie nie uzywam ich... Rotfl

joasiu no zobaczymy czy ktoras zgadnie... jestem bardzo ciekawa... Rotfl


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
marieta84
THE BEST UŻYTKOWNIK



Dołączył: 03 Gru 2007
Posty: 1014
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Nie 0:50, 17 Lut 2008    Temat postu:

Angelika, Ty je wszystkie wcześniej znałaś? Zdziwiony
Heh, ja też ich nie używam w ogóle...
PORUTA by była Jezyk Jezyk Jezyk

A teraz rozwiązanie zagadki :
żybura - mętna woda
parzybroda - zupa z kapusty Mruga


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.dzidziusie.fora.pl Strona Główna -> POLSKA Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony 1, 2  Następny
Strona 1 z 2

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin